Công cụ làm việc cá nhân


Đoàn đại biểu cấp cao chính quyền tỉnh Battambang, Vương quốc Campuchia thăm tỉnh An Giang, Việt Nam

(Phóng viên Báo An Giang)

Nhân “Năm hữu nghị Việt Nam- Campuchia 2012” và kỷ niệm 45 năm ngày thiết lập quan hệ ngoại giao giữa hai nước (24/6/1967 – 24/6/2012), nhận lời mời của Chủ tịch UBND tỉnh An Giang Vương Bình Thạnh, Đoàn lãnh đạo Ủy ban, các Sở, ban ngành, lực lượng vũ trang (LLVT) tỉnh Batambang, Vương quốc Campuchia (CPC) do Ngài Prach Chann, Uỷ viên Trung ương Đảng nhân dân Campuchia (CPP), Cố vấn trực tiếp Thủ tướng Hun Sen, Tỉnh trưởng tỉnh Battambang dẫn đầu đã sang thăm và làm việc tại tỉnh An Giang từ ngày 06/4 đến 08/4/2012.

Đồng chí Phan Văn Sáu, Ủy viên BCH Trung ương Đảng, Bí thư Tỉnh ủy và đồng chí Vương Bình Thạnh, Chủ tịch UBND tỉnh đã tiếp thân mật đoàn và chúc mừng nhân dân Campuchia nhân dịp Tết Chol Chnam Thmay 2012,

Trên tinh thần đoàn kết và hữu nghị Việt Nam – Campuchia, phát biểu trong buổi tiếp, Bí thư Tỉnh uỷ Phan Văn Sáu, nhấn mạnh: “Đây là bằng chứng sinh động, thúc đẩy hợp tác giữa An Giang và Battambang, góp phần thắt chặt mối quan hệ ngày càng tốt đẹp và phát triển bền vững”.

Thay mặt lãnh đạo của tỉnh, Chủ tịch UBND tỉnh Vương Bình Thạnh nhiệt liệt chào mừng đoàn đại biểu Battambang, do ngài Tỉnh trưởng Prach Chan dẫn đầu sang thăm và làm việc từ ngày 06 đến 08/4; đồng thời, khái quát đôi nét đặc điểm về vị trí, địa lý của An Giang cùng với tiềm năng, thế mạnh sản xuất nông nghiệp và thương mại, dịch vụ, du lịch của tỉnh. Ngoài ra, còn thông báo nhanh mối quan hệ hợp tác trong thời gian qua giữa An Giang với 2 tỉnh giáp ranh biên giới là Kandal và Takeo.

Đồng chí Phan Văn Sáu, và đồng chí Vương Bình Thạnh cam kết tạo mọi điều kiện, hợp tác vì lợi ích nhân dân 2 tỉnh, vì sự phát triển chung của An Giang và Battambang.

Tỉnh trưởng Prach Chan bày tỏ vui mừng khi được đến thăm và làm việc tại An Giang, chân thành cảm ơn sự đón tiếp nồng hậu của lãnh đạo tỉnh và các ngành, các cấp đã tạo điều kiện cho đoàn đại biểu Battambang được tiếp cận, tìm hiểu mô hình trồng lúa và chăn nuôi thủy sản. Đây là 2 thế mạnh của Battambang có đôi nét tương đồng với An Giang. Song về công tác đào tạo cán bộ, chuyển giao kỹ thuật và ứng dụng còn nhiều hạn chế cần có sự trao đổi, hỗ trợ nhiều mặt từ phía An Giang. Ngài Prach Chan mong muốn tỉnh hợp tác với Công ty Cổ phần Bảo vệ thực vật An Giang, Đại học An Giang, Trung tâm Giống thủy sản An Giang… để khai thác tối đa lợi thế của mỗi bên, phục vụ lợi ích của nhân dân 2 tỉnh An Giang và Battambang.  

Trong khuôn khổ chuyến thăm và làm việc tại An Giang từ ngày 6 đến 8-4, Tỉnh trưởng Prach Chan dẫn đầu đoàn đại biểu tỉnh Battambang đã đi thực tế ở Trung tâm Giống thủy sản An Giang, Công ty TNHH SX-TM-DV Thuận An, Trung tâm Nghiên cứu & Sản xuất giống và làm việc với Công ty Cổ phần Bảo vệ thực vật An Giang. Lãnh đạo tỉnh An Giang ghi nhận các kiến nghị qua chuyến thăm và làm việc của đoàn, sẽ xây dựng chương trình và kế hoạch cụ thể để triển khai hiệu quả mối quan hợp tác giữa hai tỉnh An Giang và Battambang.

Ngài Prach Chan bày tỏ cảm kích trước sức phát triển của một tỉnh đầu nguồn vùng ĐBSCL và là cửa ngõ sang Campuchia, trong đó sản xuất nông nghiệp Battambang có đôi nét giống An Giang. “Do khâu đào tạo cán bộ, chuyển giao kỹ thuật còn hạn chế nên cây lúa, chăn nuôi thủy sản Battambang không phát triển mạnh như An Giang” – ngài Prach Chan nói.

Sau khi đi thực tế đoàn mong muốn hợp tác với Công ty Cổ phần Bảo vệ thực vật An Giang (AGPPS), Trung tâm Giống thủy sản An Giang và Đại học An Giang. Về vấn đề này, Sở Nông – Lâm – Ngư nghiệp Battambang và Đại học Battambang cũng đã đề xuất phía An Giang hỗ trợ đào tạo cán bộ kỹ thuật, giúp xây dựng mô hình trình diễn và chuyển giao từng nội dung.

Quán triệt tinh thần thỏa thuận cấp cao Việt Nam – Camphuchia, Bí thư Tỉnh ủy Phan Văn Sáu cho rằng, An Giang không chỉ duy trì và thúc đẩy phát triển toàn diện với 2 tỉnh có chung đường biên giới là Takeo và Kandal, mà còn mở rộng quan hệ với nhiều tỉnh, thành của Campuchia và trên nhiều lĩnh vực sản xuất nông nghiệp, thương mại, dịch vụ, du lịch, giáo dục – đào tạo… ngày càng đi vào chiều sâu, vì lợi ích của nhân dân và sự phát triển của mỗi bên. Theo cập nhật của Sở Công thương, năm 2011, tổng giá trị xuất – nhập khẩu qua biên giới An Giang trên 1.419 triệu USD, tăng 35% so với năm 2010, riêng xuất khẩu trực tiếp xấp xỉ 771 triệu USD, tăng 28,3%.

Như vậy, ngoài sự hợp tác truyền thống với 2 tỉnh có chung đường biên giới Việt Nam – Campuchia là Takeo và Kandal, An Giang còn quan hệ với Phnom Penh, Kompong Speu, Kompong Chhnang, Stung Treng và Battambang.


Tạo bởi thienkhanh
Cập nhật 09-05-2012

Copyright by VietNam Ministry of Foreign Affairs